🎵 この曲が好きなら
🗽 ニューヨークへようこそ
テイラーがナッシュビルからNYに引っ越した実体験を元にした楽曲。1989年代のシンセポップを全面的に取り入れた新境地の幕開け。収益の一部はNYの教育プログラムに寄付された。
▶ Official Lyric Video
VERSE 1
Walkin' through a crowd, the village is aglow
群衆を歩く、街が輝いてる
Kaleidoscope of loud heartbeats under coats
コートの下で万華鏡のように鳴る心臓
Everybody here wanted somethin' more
ここのみんなが何かもっと欲しかった
Searchin' for a sound we hadn't heard before
聞いたことのない音を探して
And it said
そしてこう言った
CHORUS
Welcome to New York, it's been waitin' for you
ニューヨークへようこそ ずっとあなたを待ってたの
Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ
Welcome to New York, it's been waitin' for you
ニューヨークへようこそ、待ってた
Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ
It's a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermore
新しいサウンドトラック このビートで永遠に踊っていられる
The lights are so bright, but they never blind me, me
光はとても明るいのに 私の目を眩ませない
Welcome to New York, it's been waitin' for you
ニューヨークへようこそ、待ってた
Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ
VERSE 2
When we first dropped our bags on apartment floors
アパートの床に荷物を下ろした時
Took our broken hearts, put them in a drawer
壊れた心を引き出しにしまった
Everybody here was someone else before
ここにいる誰もが以前は別の誰かだった
And you can want who you want
誰を欲しがっても いい
Boys and boys and girls and girls
男の子も女の子も
CHORUS
Welcome to New York, it's been waitin' for you
ニューヨークへようこそ、待ってた
Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ
Welcome to New York, it's been waitin' for you
ニューヨークへようこそ、待ってた
Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ
It's a new soundtrack, I could dance to this beat, beat forevermore
新しいサウンドトラック このビートで永遠に踊っていられる
The lights are so bright, but they never blind me, me
光はとても明るいのに 私の目を眩ませない
Welcome to New York (New York), it's been waitin' for you
ニューヨークへようこそ 待ってたよ
Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ
BRIDGE
Like any great love, it keeps you guessing
偉大な恋と同じように、予測不能で
Like any real love, it's ever-changing
本物の恋と同じように、常に変化する
Like any true love, it drives you crazy
真実の恋と同じように、あなたを夢中にさせる
But you know you wouldn't change anything, anything, anything
でも何も変えたくないって、わかってる
CHORUS
Welcome to New York, it's been waitin' for you
ニューヨークへようこそ、待ってた
Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ
Welcome to New York, it's been waitin' for you
ニューヨークへようこそ、待ってた
Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ
It's a new soundtrack, I could dance to this beat
新しいサウンドトラック、このビートで踊れる
The lights are so bright, but they never blind me
光はとても明るいのに、私の目を眩ませない
Welcome to New York (New soundtrack), it's been waitin' for you
ニューヨークへようこそ (新しいサントラ) 待ってたよ
Welcome to New York, the lights are so bright, but they never blind me
ニューヨークへようこそ 光はとても明るいのに 私の目を眩ませない
Welcome to New York, so bright, they never blind me, yeah
ニューヨークへようこそ こんなに明るくても眩まされない
Welcome to New York, welcome to New York
ニューヨークへようこそ
🎵 1989 (Taylor's Version) の他の曲
🎶everybody here was someone elseの繰り返しが、NYという街の本質を表す。誰もが過去を捨てて新しい自分になれる場所。