🎵 この曲が好きなら
🍾 ボトルのメッセージ
Vault曲の中で最もアップテンポでキャッチーな楽曲。「片思いの気持ちをボトルに入れて海に流す」——届くかわからないまま送る恋のメッセージ。Max MartinとShellbackプロデュース。
▶ Official Lyric Video
VERSE 1
I know that you like me
あなたが私を好きだって知ってる
And it's kinda frightenin' standin' here waitin', waitin'
ここに立って待ってるの ちょっと怖い
And I became hypnotized
催眠術にかかったみたい
By freckles and bright eyes, tongue-tied
そばかすと明るい瞳に 言葉も出ない
PRE-CHORUS
But now, you're so far away and I'm down
でも今 あなたは遠くにいて 落ち込んでる
Feelin' like a face in the crowd
群衆の中の一人のような気分
I'm reachin' for you, terrified
怖くてあなたに手を伸ばそうとしている
CHORUS
'Cause you could be the one that I love
だってあなたが愛する人かもしれない
I could be the one that you dream of
私があなたの夢に出る人かも
A message in a bottle is all I can do
ボトルにメッセージを入れること、それが私にできる全て
Standin' here, hopin' it gets to you
ここに立って 届くことを願ってる
You could be the one that I keep, and I
運命の人かも
I could be the reason you can't sleep at night
あなたが夜眠れないのは私のせいかもしれない
A mеssage in a bottle is all I can do
ボトルに込められたメッセージが私にできるすべて
Standin' herе, hopin' it gets to you
ここに立って、あなたに届くことを願っている
VERSE 2
These days I'm restless
最近落ち着かない
Workdays are endless, look how you made me, made me
仕事の日々は果てしない 見てよ こんな私にしたのはあなた
But time moves faster
でも時間は速く過ぎて
Replayin' your laughter, disaster
あなたの笑い声をリプレイする 破滅的
PRE-CHORUS
'Cause now, you're so far away and I'm down
今 あなたは遠くにいて 落ち込んでる
Feelin' like a face in the crowd
群衆の中の一人のような気分
I'm reachin' for you, terrified, 'cause
怖くてもあなたに手を伸ばす だって
CHORUS
'Cause you could be the one that I love
だってあなたが愛する人かもしれない
I could be the one that you dream of
私があなたの夢に出る人かも
A message in a bottle is all I can do
ボトルにメッセージを入れること、それが私にできる全て
Standin' here, hopin' it gets to you (It gets to you)
ここに立って 届くことを願ってる
You could be the one that I keep, and I (Ah)
運命の人かも
I could be the reason you can't sleep at night (At)
私があなたの眠れない理由かも
A message in a bottle is all I can do
ボトルにメッセージを入れること、それが私にできる全て
Standin' here, hopin' it gets to you
ここに立って 届くことを願ってる
BRIDGE
How is it in London? (London)
ロンドンはどう？
Where were you while I'm wonderin' (Wonderin')
私が思い悩んでる間 あなたはどこにいたの
If I'll ever see you again?
もう一度会えるかな
You could be the one that I love, mm-mm
運命の人かも
And now I'm standin' here, hopin' it gets to you
ここに立って 届くことを願ってる
CHORUS
'Cause you could be the one that I love (Yeah, yeah)
だってあなたが愛する人かもしれない
I could be the one that you dream of (Of)
私があなたの夢に出る人かも
A message in a bottle is all I can do
ボトルにメッセージを入れること、それが私にできる全て
Standin' here, hopin' it gets to you (It gets to you)
ここに立って 届くことを願ってる
You could be the one that I keep, and I
運命の人かも
I could be the reason you can't sleep at night (I can't sleep at night)
私があなたの眠れない理由かも
A message in a bottle is all I can do (Yeah, yeah)
ボトルのメッセージが私にできる全て
Standin' here, hopin' it gets to you (Yeah, yeah)
ここに立って 届くことを願ってる
OUTRO
(Love) You could be the one that I love
(愛) あなたが愛する人かも
(Love) You could be the one that I love
(愛) あなたが愛する人かも
(Love) My love
(愛) 私の愛
And now I'm standin' here, hopin' this gets to you
ここに立って あなたに届くことを願ってる
🐱 Did You Know?
Loading...
🎵 Red (Taylor's Version) の他の曲
🎵「Message in a Bottle」——Red (Taylor's Version)に収録。テイラーの詩的な世界観とストーリーテリングが光る楽曲。冒頭のヴァースで物語の舞台が設定される。