🎵 この曲が好きなら

← 曲一覧に戻る

🌸 Stay Beautiful

🌸 遠くから見つめる片思い。「ずっと美しくいて」。

▶ Music Video

VERSE 1

Cory's eyes are like a jungle

コリーの目はジャングルみたい

He smiles, it's like the radio

笑うとラジオから流れる曲みたい

He whispers songs into my window

窓辺で歌をささやいてくる

In words that nobody knows

誰も知らない言葉で

There's pretty girls on every corner

その辝きにかわいい女の子がみんな振り向く

They watch him as he's walking home

彼が家に帰っていくのを見つめてる

Saying, "Does he know?"

「あの子、気づいてるのかな?」って

Will you ever know?

いつかわかる日が来るの?

テイラーが密かに想いを寄せていた男の子について書いた、純粋な片思いソング。Tim McGrawやTeardrops on My Guitarと異なり、この曲の片思いには苦しみよりも「相手の幸せを願う」穏やかさがある。

CHORUS

You're beautiful, every little piece, love

美しい、小さな部分まで全部

Don't you know you're really gonna be someone?

自分がどれだけ特別かわかってないでしょ

Ask anyone

誰に聞いても

And when you find everything you looked for

探してた全てを見つけたら

I hope your life leads you back to my door

あなたの人生が私の元へ導いてくれたらいいな

Oh, but if it don't

そうじゃなくても

Stay beautiful

美しくいて

VERSE 2

Cory finds another way to be

コーリーはまた別の世界を見せてくれる

The highlight of my day

それが私の一日のハイライト

I'm taking pictures in my mind

心の中で写真を撮ってる

So I can save 'em for a rainy day

雨の日のためにとっておけるように

It's hard to make a conversation

会話が難しいの

When he's taking my breath away

彼のせいで息ができなくなるから

I should say, "Hey, by the way"

「ねぇ」って言うべきなのに

CHORUS

You're beautiful, every little piece, love

美しい、小さな部分まで全部

Don't you know you're really gonna be someone?

自分がどれだけ特別かわかってないでしょ

Ask anyone

誰に聞いても

And when you find everything you looked for

探してた全てを見つけたら

I hope your life leads you back to my door

あなたの人生が私の元へ導いてくれたらいいな

Oh, but if it don't

そうじゃなくても

Stay beautiful

美しくいて

BRIDGE

If you and I are a story

あなたと私が物語なら

That never gets told

語られることのない物語

If what you are is a daydream

もしあなたが白昼夢なら

I'll never get to hold, at least you'll know

永遠に叶わない でもせめてあなたに知ってほしい

CHORUS

You're beautiful, every little piece, love

美しい、小さな部分まで全部

Don't you know you're really gonna be someone?

自分がどれだけ特別かわかってないでしょ

Ask anyone

誰に聞いても

And when you find everything you looked for

探してた全てを見つけたら

I hope your life leads you back to my front door

あなたの人生が私の玄関へ導いてくれますように

Oh, but if it don't

そうじゃなくても

Will you stay beautiful, beautiful, beautiful?

美しくいて 美しくいて ずっと美しくいて

Beautiful, beautiful, beautiful

ビューティフル、ビューティフル、ビューティフル

OUTRO

La-la-la

ラララ

Oh-oh-oh

オー-オー-オー

Oh-oh-oh-oh

オー-オー-オー-オー

Oh, but if it don't

そうじゃなくても

Stay beautiful, stay beautiful

美しくいて ずっと美しくいて

Na-na-na, na-na

ナナナ、ナナナ

Mascot

🐱 Did You Know?

Loading...